Einphasiger Transformator 110 V / 230 V
220 V an einem 110-V-Netz, 230 V an einem 120-V-Netz · 63 VA bis 20 kVA · IP00, IP23 oder IP54 · in Frankreich hergestellt
Noch keine Bewertungen zu diesem Modell63 VA0,27 A bei 230 V
- —
- —
- 2 Jahre Garantie · in Gailhan gewickelt und geprüft
Auf einen Blick
Dieser einphasige Transformator 110V 230V setzt die Netzspannung von 110–120 V auf die Spannung europäischer Geräte hoch, galvanisch vom Netz getrennt: An einem 110-V-Netz liefert er 220 V; an einem 120-V-Netz, wie in den USA oder in Kanada, liefert er 230 V. Es ist derselbe Transformator, zum selben Preis. Damit schließen Sie ein Gerät, ein Werkzeug oder eine Maschine an, die für die europäischen 220–230 V ausgelegt sind, bei 50 wie bei 60 Hz. Primär- und Sekundärwicklung sind voneinander getrennt. Von 63 VA bis 20 kVA, offen (IP00), im belüfteten Gehäuse (IP23) oder im geschlossenen Gehäuse (IP54): Er wird in unserer Werkstatt in Gailhan (Gard, Südfrankreich) gewickelt und geprüft.
Um ein amerikanisches Gerät in Europa anzuschließen, brauchen Sie die umgekehrte Richtung: den Transformator 220 V / 110 V.
An einem 110-V-Netz liefert er 220 V; an einem 120-V-Netz, wie in den USA oder in Kanada, liefert er 230 V. Es ist derselbe Transformator, zum selben Preis.
An einem 60-Hz-Netz erhalten Ihre Geräte 220 oder 230 V mit 60 Hz. Prüfen Sie, ob auf ihrem Typenschild 50/60 Hz steht.
Wofür eignet sich ein Transformator 110V 230V?
- Europäische Maschinen, Werkzeuge und Anlagen für 220–230 V, die an einem 110- oder 120-V-Netz installiert sind, zum Beispiel in den USA oder in Kanada.
- Prüfstände und Messgeräte, die für 230 V ausgelegt sind.
- Exportierte Schaltschränke, die vor Ort mit 110 oder 120 V versorgt werden.
Er arbeitet an 50- und 60-Hz-Netzen, ändert die Frequenz nicht und liefert Wechselspannung.
Technische Daten des Transformators 110 V / 230 V
Werte für die gewählte Ausführung: 63 VA · IP00.
- Spannung
- 110 V oder 120 V Wechselspannung, 50 oder 60 Hz
- Nennstrom
- —
- Klemmen
- 1 (0 V) · 2 (110 V) · PE
- Empfohlene Absicherung
- —
- Spannung unter Last
- 220 V (110-V-Netz) oder 230 V (120-V-Netz)
- Leerlaufspannung
- —
- Nennstrom
- —
- Klemmen
- 3 (0 V) · 4 (230 V)
- Empfohlene Absicherung
- —
- Bauart
- Trockentransformator, zwei getrennte Wicklungen
- Magnetkern
- EI-Kernbleche, Flussdichte 1,2 T
- Isolierstoffklasse
- H (180 °C)
- Erwärmung
- 50 K, Umgebungstemperatur max. 40 °C
- Normen
- EN 61558-2-4 (Trenntransformatoren)
- Elektrostatischer Schirm
- Serienmäßig, geerdet
- Thermischer Schutz
- Auf Anfrage
- Schutzart
- —
- Abmessungen L × B × H
- —
- Gewicht
- —
- Befestigung
- —
- Aufstellungshöhe
- max. 3 000 m
- Anschluss
- Schraubklemmen bis 55 A (5 kVA bei diesem Modell), darüber Kabelschuhe
Von 10 bis 20 kVA erhalten Sie Verluste und Wirkungsgrad auf Anfrage.
Leistungen und Preise
Von 63 VA bis 20 kVA, für 110-V- und 120-V-Netze. Darüber hinaus oder für andere Spannungen auf Anfrage.
| Leistung | Strom bei 230 V | Primärsicherung | Absicherung 230 V | Leerlauf- / Lastverluste | Wirkungsgrad | Gewicht | Abmessungen (mm) | Preis zzgl. MwSt. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 63 VA | 0,3 A | aM 2 A | aM 2 A | 2 / 3,4 W | 92,1 % | 1,5 kg | 75 × 68 × 73 | 47,42 € |
| 100 VA | 0,4 A | aM 2 A | aM 2 A | 3 / 5,2 W | 92,0 % | 2 kg | 84 × 82 × 78 | 57,42 € |
| 160 VA | 0,7 A | aM 2 A | aM 2 A | 4 / 8,5 W | 92,5 % | 2,5 kg | 96 × 89 × 87 | 63,25 € |
| 200 VA | 0,9 A | aM 2 A | aM 2 A | 5 / 8,9 W | 93,0 % | 2,6 kg | 118 × 97 × 97 | 66,58 € |
| 250 VA | 1,1 A | aM 4 A | aM 2 A | 6 / 10,1 W | 93,6 % | 3,9 kg | 108 × 95 × 100 | 78,25 € |
| 300 VA | 1,3 A | aM 4 A | aM 2 A | 6 / 14,7 W | 93,0 % | 4 kg | 108 × 103 × 94 | 80,75 € |
| 400 VA | 1,7 A | aM 4 A | aM 2 A | 8 / 15,6 W | 94,0 % | 6 kg | 126 × 122 × 108 | 102,42 € |
| 500 VA | 2,2 A | aM 6 A | aM 4 A | 10 / 18,3 W | 94,4 % | 6,8 kg | 126 × 110 × 115 | 112,42 € |
| 630 VA | 2,7 A | aM 8 A | aM 4 A | 12 / 22,7 W | 94,4 % | 9 kg | 150 × 124 × 126 | 132,42 € |
| 750 VA | 3,3 A | aM 8 A | aM 4 A | 15 / 23,9 W | 94,8 % | 10,3 kg | 150 × 120 × 135 | 144,92 € |
| 1 kVA | 4,3 A | aM 10 A | aM 6 A | 18 / 28,5 W | 95,3 % | 14 kg | 150 × 144 × 127 | 175,75 € |
| 1,6 kVA | 7,0 A | aM 16 A | aM 8 A | 19 / 47,8 W | 95,8 % | 16,4 kg | 180 × 140 × 160 | 219,92 € |
| 2 kVA | 8,7 A | aM 20 A | aM 10 A | 19 / 59,8 W | 96,0 % | 20 kg | 180 × 160 × 160 | 243,25 € |
| 2,5 kVA | 10,9 A | aM 25 A | aM 12 A | 24 / 66,4 W | 96,4 % | 24 kg | 180 × 180 × 150 | 250,75 € |
| 3 kVA | 13,0 A | aM 32 A | aM 16 A | 29 / 122,4 W | 95,0 % | 29 kg | 180 × 200 × 160 | 288,25 € |
| 4 kVA | 17,4 A | aM 40 A | aM 20 A | 42 / 101,7 W | 96,4 % | 33 kg | 240 × 190 × 220 | 425,75 € |
| 5 kVA | 21,7 A | aM 50 A | aM 25 A | 45 / 120,9 W | 96,7 % | 36 kg | 240 × 200 × 220 | 458,25 € |
| 6,3 kVA | 27,4 A | aM 63 A | aM 32 A | 56 / 131 W | 97,0 % | 40 kg | 240 × 210 × 220 | 483,25 € |
| 7,5 kVA | 32,6 A | aM 80 A | aM 40 A | 56 / 159,8 W | 97,1 % | 46 kg | 240 × 230 × 220 | 548,25 € |
| 10 kVA | 43,5 A | aM 100 A | aM 50 A | —* | —* | 75 kg | 390 × 150 × 470 | 1.012,42 € |
| 15 kVA | 65,2 A | aM 160 A | aM 80 A | —* | —* | 80 kg | 390 × 160 × 470 | 1.145,75 € |
| 20 kVA | 87,0 A | aM 200 A | aM 100 A | —* | —* | 95 kg | 390 × 170 × 470 | 1.279,92 € |
aM-Sicherungen, nach dem Nennstrom bemessen; alternativ ein Leitungsschutzschalter Charakteristik D mit gleichem Nennstrom. * Von 10 bis 20 kVA: Gewicht und Maße laut Katalog, Verluste auf Anfrage.
Anschluss und Abmessungen
Auszüge aus dem Datenblatt: Schaltbild, Klemmleiste und Maße.
PDF · technische Daten, Leistungen und Bestellnummern, Absicherung
Absicherung der Primärseite
—
—
Absicherung der Sekundärseite (230 V)
—
Möglichst nah am Transformator, im 230-V-Abgang.
Sicherheit
- Anschluss im spannungsfreien Zustand durch eine Elektrofachkraft.
- Schutzleiter vor dem Einschalten anschließen.
- IP00: im Schaltschrank oder in einem geschlossenen Gehäuse.
Normen, Garantie und Optionen
Ein Standardtransformator aus Gailhan, auch für andere Spannungen erhältlich.
Häufige Fragen
Zum einphasigen Transformator 110 V / 230 V.
Kann dieser Transformator 110V 230V auch 230 V auf 110 V herabsetzen?
Nein, er setzt 110 V auf 230 V hoch. Um ein 110-V-Gerät in Europa zu betreiben, brauchen Sie den Transformator 220 V / 110 V oder den reversiblen Spartransformator 230 V ↔ 120 V.
Funktioniert er an einem 60-Hz-Netz?
Ja: Er arbeitet mit 50 und mit 60 Hz. Die Frequenz bleibt die des Netzes: Prüfen Sie, ob Ihre Geräte 60 Hz vertragen.
Funktioniert er an einem 120-V-Netz, in den USA oder in Kanada?
Ja: Es ist derselbe Transformator, zum selben Preis. An einem 120-V-Netz liefert er 230 V, an einem 110-V-Netz 220 V.
Trafo 110V 220V oder Trafo 110V 230V?
Es ist derselbe Trafo: Dieser Transformator 110V 230V liefert an einem 110-V-Netz 220 V und an einem 120-V-Netz 230 V. 220 V ist außerdem die frühere Bezeichnung für die europäischen 230 V.
Welche Leistung ist die richtige?
Addieren Sie die Leistung aller 220- oder 230-V-Geräte, multiplizieren Sie mit 1,25 und wählen Sie die nächsthöhere Leistung: 400 W an Geräten brauchen 500 VA; 1 200 W brauchen 1 500 VA, also einen Transformator mit 1,6 kVA.
Warum messe ich im Leerlauf etwas mehr als 220 oder 230 V?
Im Leerlauf ist die Spannung etwas höher als unter Last: So wird der innere Spannungsfall des Transformators ausgeglichen. Der Unterschied beträgt einige Prozent und ist bei kleinen Leistungen größer. Die Spannung sinkt wieder auf 220 V (110-V-Netz) oder 230 V (120-V-Netz), wenn der Transformator seinen Nennstrom abgibt.
Wie wird ein Transformator 110V 230V angeschlossen?
Das 110- oder 120-V-Netz kommt an die Klemmen 1 (0 V) und 2 (110 V), der Schutzleiter an den PE-Anschluss der Primärseite; Ihre Geräte schließen Sie an die Klemmen 3 (0 V) und 4 (230 V) an. Der Anschlussplan steht im Datenblatt.
Welche Absicherung ist nötig?
Primärseitig eine aM-Sicherung oder ein Leitungsschutzschalter Charakteristik D, bemessen nach dem Primärstrom, der bei 110 V höher ist: 2 A bei 63 VA, 10 A bei 1 000 VA. Sekundärseitig eine Absicherung nach dem 230-V-Strom: aM-Sicherung 2 A bei 63 VA, 6 A bei 1 000 VA. Beim Einschalten zieht der Transformator etwa das Zwölffache seines Nennstroms.
IP00, IP23 oder IP54: Welche Schutzart?
IP00: offener Transformator für den Einbau in einen Schaltschrank oder ein Gehäuse. IP23: belüftetes Gehäuse für trockene Räume. IP54: Formgehäuse bis 630 VA, darüber geschlossenes Gehäuse; geschützt gegen Staub und Spritzwasser. Alles über die Schutzarten.
Weitere Lösungen für 110–120 V
Die umgekehrte Richtung 230 V → 110 V, der reversible Spartransformator und Sonderanfertigungen.