Cómo comprobar un transformador: el método con multímetro
Cómo comprobar un transformador cuando un portón, unos focos de 12 V o la luz de la piscina dejan de funcionar: cinco medidas con multímetro, los valores normales medidos en nuestros aparatos, un multímetro virtual para su diagnóstico y el recambio adecuado.
- Bureau d’études
- 19 min de lectura
Este artículo también está disponible en français, English, Deutsch y italiano.

Índice · 13 apartados
- Cómo comprobar un transformador: el método en cinco medidas
- Antes de empezar: ¿sin tensión o con tensión?
- Medidas 1 y 2: la continuidad de los devanados
- Medida 3: el aislamiento entre devanados y a masa
- Medidas 4 y 5: tensión en vacío y tensión en carga
- Los síntomas que hablan antes que el multímetro
- Comprobar un transformador de 220 V a 12 V: focos, jardín, piscina, portón
- Transformador electrónico y fuente de alimentación: otro método
- Toroidal y trifásico: los casos particulares
- Reparar o sustituir: cómo decidir
- Leer la placa para pedir el recambio correcto
- Preguntas frecuentes
- Su diagnóstico en cinco gestos
Saber cómo comprobar un transformador evita muchas compras inútiles: cuando un portón ya no se abre, unos focos de 12 V se quedan apagados o la luz de la piscina no enciende, el transformador suele cargar con una culpa que no es suya. Cinco medidas del transformador con multímetro bastan para salir de dudas.
Esta guía las presenta en orden, de la más segura a la más reveladora, con los valores que medimos en nuestros propios aparatos, bobinados en Gailhan (Francia). Un multímetro virtual le ayuda a interpretar su medida, y la última parte explica cómo leer la placa para pedir el recambio correcto.
Lo esencial
¿Cómo comprobar un transformador con multímetro?
Sin tensión, mida la resistencia del primario y luego la del secundario: un valor finito demuestra que el hilo no está cortado. Compruebe después el aislamiento entre devanados y a masa. Con tensión, mida la tensión en vacío y luego en carga, y compárelas con la placa.
¿Es normal que dé más tensión en vacío?
Sí. Un transformador está calculado para dar su tensión nominal a plena carga. En vacío da algo más: 25,4 V en nuestro 230 V / 24 V de 63 VA y 24,7 V en el de 1000 VA. Una diferencia del 3 al 6 % por encima de la placa es, por tanto, normal.
¿Qué no ve un multímetro?
Unas pocas espiras en cortocircuito: la resistencia del primario solo baja unas décimas por ciento, algo invisible para el óhmetro. Tampoco ve un fallo de aislamiento que solo aparece a alta tensión. Estas averías se delatan de otra forma: calor en vacío, tensión baja, olor a barniz.
¿Cuándo hay que sustituir el transformador?
Cuando un devanado está cortado, cuando aparece un fallo de aislamiento o cuando se calienta y pierde su tensión en vacío. En potencias pequeñas, sustituirlo sale más barato que rebobinarlo. Anote la placa: tensiones, potencia y dimensiones bastan para encontrar el equivalente.
Cómo comprobar un transformador: el método en cinco medidas
Un transformador es sencillo: dos bobinas de hilo aislado, arrolladas sobre un paquete de chapas, sin ninguna pieza móvil. Por eso solo puede averiarse de tres maneras: un hilo cortado, unas espiras que se tocan o un aislante que deja pasar la corriente hacia la otra bobina o hacia la carcasa.
Cada medida busca una de esas averías. Las cuatro primeras se hacen sin tensión, midiendo el transformador con multímetro en la escala de ohmios; la quinta, con tensión, en la de voltios. Para saber cómo comprobar un transformador sin olvidar nada, siga este orden: primero lo más seguro, después lo más revelador.

- Continuidad del primario, bornes 1 y 2, sin tensión.
- Continuidad del secundario, bornes 3 y 4, sin tensión.
- Aislamiento entre primario y secundario, bornes 1 y 3.
- Aislamiento a masa, entre un borne y las chapas.
- Tensión en vacío y en carga, en los bornes 3 y 4, con tensión.
El multímetro virtual que sigue muestra cómo comprobar un transformador paso a paso. Elija una prueba: las puntas se colocan en los bornes correctos y la pantalla indica lo que debería leer. Introduzca después su propia medida: la herramienta le dice si el aparato está sano, cortado, en cortocircuito o mal aislado.
Multímetro virtual
Elija una prueba: las puntas se colocan en los bornes correctos y la pantalla indica el orden de magnitud esperado. Después introduzca su propia medida para obtener un diagnóstico.
Lo que debería leer
≈ 13 Ω
de 5,3 Ω a 33 Ω
Dónde colocar las puntas
Bornes 1 y 2, aparato desenchufado, escala Ω.
Diagnóstico
Introduzca su medida o marque OL.
Los valores esperados salen de nuestro programa de cálculo para monofásicos con primario de 230 V. Otro fabricante bobina de otra manera: para comprobar un transformador de otra marca, quédese con el orden de magnitud, no con el decimal.
Antes de empezar: ¿sin tensión o con tensión?
Comprobar un transformador empieza siempre sin tensión. En España, el Real Decreto 614/2001 establece que todo trabajo en una instalación eléctrica, o en su proximidad, con riesgo eléctrico debe hacerse sin tensión, salvo las excepciones que prevé.
- Sin tensión: desenchufe la clavija, o baje el magnetotérmico y asegúrese de que nadie lo volverá a subir. Compruebe después la ausencia de tensión con el multímetro, en la escala de voltios.
- Desconecte un cable de cada devanado: si no, el óhmetro mide también la placa electrónica o las lámparas conectadas.
- Con tensión: solo para las medidas de tensión, con las puntas bien sujetas por su protección y sin tocar nunca un borne del primario.
Un transformador alojado en un cuadro, en el armario de un portón o en el cuarto técnico de una piscina está junto a bornes a 230 V. Si no se siente seguro, encargue la prueba a un electricista autorizado: para él es cuestión de minutos.
Medidas 1 y 2: la continuidad de los devanados
Cualquier respuesta seria a la pregunta de cómo comprobar un transformador empieza aquí. Basta un multímetro corriente: póngalo en la escala de ohmios (Ω) más baja. Junte las dos puntas: la pantalla muestra la resistencia de los cables de prueba, a menudo unas décimas de ohmio. Anótela y mida entre los bornes 1 y 2, y luego entre 3 y 4.
- Un valor finito: el hilo es continuo de un extremo al otro.
- OL, o un «1» a la izquierda de la pantalla: la resistencia supera la escala y el circuito está abierto. El devanado está cortado o se ha abierto una protección térmica interna.
Por qué el primario mide mucho más que el secundario
La resistencia de un hilo aumenta con su longitud y disminuye con su sección. El primario de un 230 V / 24 V tiene unas diez veces más espiras que el secundario, con un hilo de sección unas diez veces menor. Los dos efectos se multiplican: el primario mide del orden de cien veces más que el secundario.
En nuestro 230 V / 24 V de 63 VA, el cálculo da 691 espiras en el primario y 77 en el secundario. Las resistencias siguen la misma lógica: 20,6 Ω en un lado y 0,27 Ω en el otro. Cuanto más potente es el transformador, más gruesos son sus hilos y más bajas sus resistencias.
| Potencia | Primario 230 V | Secundario 24 V | Tensión en vacío | Caída a plena carga |
|---|---|---|---|---|
| 63 VA | 20,6 Ω | 0,27 Ω | 25,4 V | 5,5 % |
| 100 VA | 13,3 Ω | 0,16 Ω | 25,4 V | 5,3 % |
| 250 VA | 4,3 Ω | 0,05 Ω | 25,0 V | 4,1 % |
| 1000 VA | 0,73 Ω | 0,01 Ω | 24,7 V | 2,9 % |
Con un secundario de 12 V, la resistencia baja otras cuatro veces aproximadamente: la mitad de espiras, con un hilo de doble sección. Su multímetro mostrará casi el mismo valor que con las puntas juntas. No es un cortocircuito: es lo normal.
Lo que la continuidad no demuestra
Un valor correcto del transformador con multímetro solo dice que el hilo no está cortado. Si dos o tres espiras del primario se tocan porque su barniz se ha quemado, la resistencia baja menos de un 1 % sobre 691 espiras: ningún multímetro lo detecta. Sin embargo, esas espiras en cortocircuito forman un bucle cerrado que se calienta en cuanto se conecta la tensión.
Por eso comprobar un transformador con el óhmetro nunca basta: saber cómo comprobar un transformador es encadenar las cinco medidas. La tensión en vacío, y tocar la carcasa tras diez minutos sin carga, dicen mucho más.
Medida 3: el aislamiento entre devanados y a masa
Un transformador clásico separa el primario del secundario: ningún hilo los une, es el aislamiento galvánico. En la escala más alta del multímetro, a menudo 20 o 40 MΩ, mida entre un borne del primario y un borne del secundario, y luego entre cada devanado y la masa: un tornillo de fijación o una chapa rascada.
- OL en todas partes: ningún fallo franco.
- Un valor, aunque sea de varios megaohmios: un devanado toca al otro o a la carcasa. No vuelva a conectar el aparato.
El límite es real cuando se busca cómo comprobar un transformador con los medios a mano: el multímetro mide con su pila, a unos pocos voltios. Un aislante agrietado puede aguantar 3 V y perforarse a 230 V. El medidor de aislamiento del electricista aplica 500 V de continua y despeja la duda. En el taller vamos mucho más lejos antes de cada envío: nuestros monofásicos de 230 V soportan 3000 V durante 60 segundos entre primario y masa, y 3500 V entre primario y secundario. Es su rigidez dieléctrica.
Una excepción que conviene conocer antes de comprobar un transformador de este tipo: en un autotransformador, primario y secundario comparten el mismo devanado. La continuidad entre ellos es normal; solo se comprueba el aislamiento a masa.
Medidas 4 y 5: tensión en vacío y tensión en carga
Es la medida más reveladora del transformador con multímetro. Vuelva a conectarlo, con el multímetro en la escala de voltios de alterna (V~). Mida primero la tensión de red en el primario y luego la tensión secundaria en los bornes 3 y 4, sin nada conectado: es la tensión en vacío. Conecte por último el aparato, póngalo en marcha y vuelva a medir: es la tensión en carga.
Por qué la tensión en vacío supera la placa
Cuando la corriente recorre los devanados, su resistencia hace perder unos voltios. El fabricante lo compensa añadiendo unas espiras al secundario, para que la tensión sea exacta a plena carga. En vacío, esas espiras de más se notan: la tensión supera la placa.
Cuanto más pequeño es el transformador, mayor es la diferencia. En nuestro 230 V / 12 V, la tensión en vacío llega a 12,7 V en 63 VA y a 12,4 V en 1000 VA. En nuestro 230 V / 230 V de 1000 VA llega a 236,6 V. Medir 12,7 V en un transformador marcado 12 V es, por tanto, señal de un aparato sano. Quien se pregunta cómo comprobar un transformador debe tener esta cifra presente.

La red hace variar la salida
La salida sigue a la red, según la relación de transformación. Y los 230 V no son un valor fijo: la norma IEC 60038 fija la tensión nominal de las redes europeas en 230 V y 400 V, y estas se mantienen dentro de un ±10 % alrededor de ese valor. Una red a 240 V da un 4 % más a la salida; a 220 V, un 4 % menos.
Mueva los cursores para ver cómo cambia la tensión de salida con la carga y con la red, en cinco de nuestros modelos.
Tensión de salida según la carga
Mueva los cursores: la tensión de salida baja cuando la corriente aumenta y sigue a la tensión de red. Valores de nuestros monofásicos.
Tensión de salida
12,7 V
Corriente suministrada
0,00 A
Diferencia con la placa
+5,8 %
Con un 0 % de carga y 230 V de red, este 230 V / 12 V · 63 VA da 12,7 V para 12 V en la placa. En vacío da 12,7 V: está previsto en el cálculo, no es un defecto.
Interpretar sus dos medidas
| Lo que mide | Lo que significa | Qué hacer |
|---|---|---|
| En vacío: placa + 3 a 6 % | Aparato sano | Busque la avería aguas abajo: cable, placa, lámpara. |
| En vacío: 0 V, con red presente | Devanado cortado o protección térmica abierta | Sustituir el transformador. |
| En vacío: un 15 % por debajo de la placa o menos | Probables espiras en cortocircuito, sobre todo si se calienta en vacío | Sustituir el transformador. |
| En carga: placa − 5 % o mejor | Carga bien dimensionada | Nada que hacer. |
| En carga: caída mucho mayor que en vacío | Sobrecarga, cable demasiado largo o fino | Revisar la potencia consumida y la sección del cable. |
Una caída excesiva en carga suele venir del cable, sobre todo a 12 V, donde la corriente es fuerte: cuanto más largo es el tramo, más sección necesita. Nuestra página de transformadores de 220 V a 12 V recuerda las corrientes de salida de cada potencia.
Los síntomas que hablan antes que el multímetro
Antes incluso de sacar el aparato de medida, el transformador suele dar pistas: aprender cómo comprobar un transformador también es aprender a observarlo. Mire, escuche, huela y, sin tensión, toque con precaución.
Caliente en vacío
Tibio es normal: sus pérdidas en vacío lo calientan un poco. Ardiendo sin alimentar nada, tiene espiras en cortocircuito.
Ruido
Un zumbido regular es normal. Un zumbido que va a más delata una sobrecarga o chapas flojas.
Olor
Un olor a barniz caliente o a quemado indica que los aislantes se han sobrecalentado. No lo vuelva a poner en servicio.
Fusible
Un fusible que salta en cada conexión: cortocircuito en el transformador o en el aparato alimentado.
Con el fusible, desconecte el secundario y vuelva a dar tensión: si el fusible aguanta, la avería está aguas abajo, en el cable o en el aparato. Un zumbido fuerte, en cambio, casi nunca indica que el transformador esté perdido: apriete sus fijaciones y revise la carga.
La protección térmica: un transformador que vuelve solo
Muchos transformadores pequeños, de timbre, de portón o de iluminación, esconden en su bobinado una protección térmica: un fusible térmico, que corta para siempre, o un bimetal, que se rearma al enfriarse. Un aparato que se para a los veinte minutos y arranca de nuevo una hora después suele tener un bimetal trabajando: protege al transformador de una sobrecarga.
En ese caso, el transformador no es el culpable: la carga es excesiva o la ventilación insuficiente. Un fusible térmico abierto, en cambio, se lee con el óhmetro como un primario cortado: OL entre los bornes 1 y 2.
Comprobar un transformador de 220 V a 12 V: focos, jardín, piscina, portón
El método es el mismo, pero cada instalación tiene sus trampas. Así se resuelve cómo comprobar un transformador en los cuatro casos que más vemos.
Focos e iluminación de jardín
Sopese primero el aparato. Un transformador de chapas de 60 VA ya pesa más de un kilo; uno electrónico de la misma potencia cabe en la palma de la mano y pesa unas decenas de gramos. El segundo se comprueba de otra manera: lo vemos en la parte siguiente.
Para comprobar un transformador de chapas, mida la salida en vacío con el multímetro: es la tensión en vacío del secundario, de 12,4 a 12,7 V para uno de 12 V, según la potencia. Después encienda los focos: si solo una lámpara sigue apagada, el transformador no tiene la culpa. Nuestros modelos para exterior están en la categoría transformadores de jardín y piscina.
Foco de piscina
¿Cómo comprobar un transformador de piscina sin riesgo? El aparato vive en un local húmedo: para comprobar un transformador de piscina, el aislamiento a masa es la medida clave. Un fallo, por leve que sea, es peligroso ahí. Nuestros transformadores de piscina de 230 V a 12 V existen en 300 y 630 VA, de chapas o toroidales; un foco clásico pide el de 300 VA, dos focos el de 630 VA. Para el armario que lo protege, vea los grados de protección IP e IK.
Motorización de portón
Los transformadores de portón suelen tener varias salidas. El TRA-110-1025, montado en motorizaciones Nice Road 400 y Mhouse SL1 o SL10, da 25,5 V y 40 V sobre un borne común de 0 V, para 110 VA. Mida cada salida del transformador con multímetro por separado: puede estar cortada una sola, y la placa muestra entonces un fallo que parece una avería del motor.
Los modelos para portones están en la categoría transformadores para portones. Para un timbre o un portero automático, la misma lógica: salida en vacío algo por encima de la placa; si no, hay que sustituir el transformador.
Para el jardín y para aislar: dos recambios habituales
Transformador de aislamiento 230V – 230V
Transformador GARDEN Family – 230V -> 24V
Transformador electrónico y fuente de alimentación: otro método
Un transformador electrónico no es un transformador en el sentido clásico. Dentro, una pequeña placa trocea la corriente de red a varias decenas de kilohercios y alimenta un diminuto transformador de alta frecuencia. ¿Cómo comprobar un transformador electrónico, entonces? No con el método de las chapas.
- El óhmetro no dice nada útil: mide componentes, no un devanado.
- En vacío, la salida puede marcar 0 V: muchos modelos exigen una carga mínima para arrancar.
- En carga, un multímetro corriente lee mal una tensión troceada a alta frecuencia.
La prueba correcta para un transformador electrónico: conectar una lámpara halógena conocida, de potencia dentro del rango del aparato. Si no se enciende, sustituya el aparato.
Una fuente conmutada, la de las tiras LED, da corriente continua: mídala en la escala de voltios de continua. Está regulada, así que su tensión no sube en vacío; una salida a 0 V o que oscila indica la avería. Las encontrará en la categoría fuentes de alimentación AC/DC.
Toroidal y trifásico: los casos particulares
Comprobar un transformador toroidal
¿Cómo comprobar un transformador toroidal? Igual que uno de chapas, pero sus salidas son cables sueltos identificados por colores. Nuestro toroidal de 230 V a 24 V se entrega con su etiqueta de código de colores: consérvela. Dos puntos le son propios.
- La corriente de conexión: al dar tensión, un toroidal absorbe una fuerte corriente de conexión. Un magnetotérmico que salta al encender no prueba que el toroidal esté averiado.
- El tornillo central: si toca a la vez el fondo y la tapa metálica de la caja, forma una espira en cortocircuito alrededor del anillo. El toroidal se calienta y acaba quemándose.
Comprobar un transformador trifásico: tres devanados que comparar
Un transformador trifásico lleva tres bobinas idénticas, una por fase, y se mide como cualquier otro transformador con multímetro. Para comprobar un transformador trifásico, el diagnóstico se convierte en una comparación: las tres lecturas deben ser iguales. Pero lo que lee el óhmetro depende de la conexión.
- En triángulo: entre dos bornes mide una bobina en paralelo con las otras dos en serie, es decir, dos tercios de su resistencia.
- En estrella con neutro: entre una fase y el neutro lee una bobina; entre dos fases, dos bobinas en serie.

Una lectura claramente distinta de las otras dos señala la bobina averiada: esa es la ventaja de comprobar un transformador trifásico fase por fase. Con tensión, la lógica es la misma: tres tensiones entre fases iguales y tres tensiones entre fase y neutro iguales. Nuestros modelos están en la categoría transformadores trifásicos.

Reparar o sustituir: cómo decidir
Un transformador no se desgasta: no tiene rodamientos ni contactos. Cuando se avería, casi siempre es porque se ha calentado demasiado, por sobrecarga, mala ventilación o un cortocircuito aguas abajo. Antes de instalar uno nuevo, busque esa causa: si no, el siguiente correrá la misma suerte. Saber cómo comprobar un transformador sirve también para eso: encontrar al verdadero culpable.
| Resultado de la prueba | Decisión |
|---|---|
| Todo es normal | El transformador está sano: la avería está aguas abajo. |
| Hilo cortado en una salida, visible | Reparable por un profesional, si el hilo se suelda sin tirar. |
| Devanado cortado por dentro | Sustituir. |
| Fallo de aislamiento | Sustituir, sin volver a conectarlo. |
| Se calienta en vacío, tensión baja | Sustituir: espiras en cortocircuito. |
| Trifásico grande o modelo descatalogado | Pedir presupuesto de fabricación idéntica. |
En un transformador pequeño, rebobinar cuesta casi siempre más que un aparato nuevo. Para un modelo que ya no existe, lo fabricamos a partir de su placa y sus cotas, como transformador a medida; el formulario de presupuesto gratuito basta para empezar.
Leer la placa para pedir el recambio correcto
Después de ver cómo comprobar un transformador, queda sustituirlo. Todo lo necesario está en su placa: fotografíela antes de desmontarlo, porque a veces el calor la borra.

- Tensiones: primario y secundario, idénticos. Un antiguo «220 V» se sustituye por uno de 230 V.
- Potencia: en VA, igual o superior. Si no se lee, calcúlela: corriente de salida × tensión de salida.
- Norma: EN 61558-2-6 para un transformador de seguridad, el de piscinas y lugares húmedos; EN 61558-2-4 para un transformador de aislamiento.
- Dimensiones y fijación: mida la distancia entre taladros, sobre todo en una caja estrecha.
Los modelos más pedidos están reunidos en dos páginas: transformador de 220 V a 12 V y transformador de 220 V a 24 V. Toda la gama está en los transformadores monofásicos.
Los recambios más frecuentes, en 12 y 24 V
Transformador 230V 24V
Transformador piscina – Iluminación – 230V -> 12V
Transformador toroidal – 230V -> 24V
Transformador monofásico 220V -> 12V
Preguntas frecuentes
¿Se puede comprobar un transformador sin desmontarlo?
Sí, la tensión: se mide en los bornes, con el transformador en su sitio. Para las medidas de resistencia y de aislamiento, desconecte al menos un cable de cada devanado: si no, el multímetro mide también el aparato conectado y el resultado deja de tener sentido.
¿Qué escala elegir en el multímetro?
Ohmios (Ω) en la escala más baja para la continuidad, la escala más alta (MΩ) para el aislamiento y voltios de alterna (V~ o VAC) para un transformador clásico. La escala de voltios de continua (V⎓) solo sirve a la salida de una fuente de alimentación.
¿Un transformador bobinado puede sustituir a uno electrónico?
Para lámparas halógenas de 12 V, sí, si su potencia cubre la de las lámparas: les da 12 V de alterna a 50 Hz. Para lámparas LED, compruebe antes que aceptan alterna; si no, necesitan una fuente de alimentación de corriente continua.
¿Hay que ser electricista para comprobar un transformador?
No para las medidas sin tensión: basta con un particular cuidadoso. En cuanto haya que abrir un cuadro, trabajar cerca de bornes a 230 V o entrar en un cuarto técnico, llame a un electricista autorizado.
Su diagnóstico en cinco gestos
Cómo comprobar un transformador en diez minutos, sin riesgo y sin equivocarse de culpable: recuerde este orden. Vale igual para el transformador de un portón que para el de un foco de piscina.
- Cortar, desconectar, comprobar la ausencia de tensión.
- Medir la continuidad del primario y del secundario.
- Controlar el aislamiento entre devanados y a masa.
- Reconectar, medir la tensión en vacío y luego en carga.
- Comparar con la placa: de un 3 a un 6 % por encima en vacío es sano.
Si medir el transformador con multímetro lo señala como culpable, anote su placa y sus dimensiones: el recambio se elige en pocos minutos, y fabricamos idéntico lo que ya no existe.
Lea también
Guías9 min de lectura
Transformador de aislamiento para caldera: guía completa
Un transformador de aislamiento para caldera proporciona un neutro limpio y, con sus tomas de regulación, devuelve una tensión de red demasiado alta a unos 230 V. Cómo funciona, qué…
Leer el artículo
Documentación6 min de lectura
Régimen de neutro (TNC, TNS, IT): El papel clave del transformador de separación
El transformador de separación puede cambiar su régimen de neutro gracias a su acoplamiento: puede crear el neutro. Descubra nuestra guía,
Leer el artículo
Guías8 min de lecturaFRen francés
Comment réduire la facture d’électricité d’un site industriel ?
Réduire la facture d'électricité d'un site industriel ne tient jamais à une seule action. En agissant sur le profil de consommation, le dimensionnement des transformateurs, les pertes, la…
Leer el artículo
Oficina técnica
¿Una pregunta sobre su instalación?
Descríbanos su red y sus equipos: le recomendamos el transformador adecuado, de serie o a medida, y le respondemos en 48 horas.
+33 4 66 80 14 33de lunes a viernes, de 8 a 18 h (hora francesa)





