Transformadores de aislamiento

Nuestros transformadores de aislamiento, monofásicos y trifásicos

Un transformador de aislamiento separa eléctricamente la instalación conectada a su salida de la red que lo alimenta. Los fabricamos en monofásico, de 63 VA a 20 kVA, y en trifásico, de 1 a 100 kVA, con el precio indicado para cada potencia.

Monofásicos, de 63 VA a 20 kVA

• Transformador de aislamiento 230 V / 230 V: caldera, equipos de audio, puesto de reparación o máquina, con una relación 1:1. Muchos lo siguen llamando transformador de aislamiento de 220 V, la antigua denominación de la tensión de red.
• Transformador 400 V / 230 V: conectado entre dos fases, da 230 V aislados donde no hay neutro.
• Transformador 220 V / 110 V: 115 V aislados para los aparatos previstos para 110 a 120 V.
• Transformador 110 V / 230 V: 220 V aislados en una red de 110 V, 230 V en una red de 120 V.
• Transformador 230 V / 400 V: 400 V monofásicos aislados a partir de 230 V.

Trifásicos, de 1 a 100 kVA

• Transformador de aislamiento trifásico 400 V / 400 V + N: aislar una instalación y crear un neutro, con 230 V entre cada fase y el neutro.
• Los demás transformadores trifásicos de devanados separados (400 V / 230 V, 230 V / 400 V, 230 V / 230 V, 208 V) también son transformadores de aislamiento: vea nuestros transformadores trifásicos.
• Otras tensiones, hasta 1000 V entre fases, son posibles bajo pedido.

¿Qué es un transformador de aislamiento?

Es un transformador cuyo primario y secundario son dos devanados separados, sin ninguna conexión eléctrica entre ellos: la energía pasa por el circuito magnético, no por un conductor. Es lo que se llama aislamiento galvánico. La norma EN 61558-2-4 lo denomina «transformador de separación de circuitos»: transformador de aislamiento y transformador de separación designan el mismo aparato, al que también se llama trafo de aislamiento, transformador separador o transformador aislador.

Puede mantener la tensión —es el caso del 230 V / 230 V, un transformador de aislamiento 1:1— o cambiarla: un transformador 400 V / 230 V o 230 V / 115 V también aísla su secundario de la red. Todos nuestros transformadores de aislamiento llevan de serie, entre el primario y el secundario, una pantalla electrostática conectada a tierra, que limita el paso de perturbaciones de un lado a otro.

¿Para qué sirve un transformador de aislamiento?

Protege contra los defectos transmitidos por la red y permite elegir el régimen de neutro en el secundario:

• Separación eléctrica: si se deja aislado, el secundario no hace circular ninguna corriente peligrosa al producirse un primer defecto a tierra.
• Neutro referenciado a tierra: un borne del secundario conectado a tierra se convierte en neutro, sin tensión entre neutro y tierra. Es la solución para las placas electrónicas de caldera que controlan la llama con referencia al neutro y a la tierra.
• Audio y alta fidelidad: eliminar los bucles de masa y el ruido transmitido por la red.
• Máquinas y automatismos: cuando sus corrientes de fuga hacen saltar el diferencial.
• Crear un neutro en trifásico: el 400 V / 400 V + N, con grupo de conexión Dyn11, recrea una red de 3 × 400 V + N en una instalación sin neutro. La elección del régimen de neutro (TN-S, IT) se explica en nuestro artículo sobre el régimen de neutro y el transformador de separación.

Un transformador de aislamiento EN 61558-2-4 no es adecuado para los locales de uso médico: estos requieren transformadores conformes a la norma EN 61558-2-15, con aislamiento reforzado y corrientes de fuga limitadas.

Cómo elegir un transformador de aislamiento

Monofásico o trifásico

Para un aparato, una caldera, un rack de audio o una máquina monofásica: un transformador de aislamiento monofásico, por lo general de 230 V / 230 V. Para un armario o una máquina trifásica, o para crear un neutro: un transformador de aislamiento trifásico, con grupo de conexión Dyn11 y neutro accesible en el secundario.

La potencia

En monofásico, sume la potencia de los aparatos alimentados, multiplíquela por 1,25 y elija la potencia inmediatamente superior: una caldera de 150 W requiere 188 VA, es decir, uno de 200 VA; un circuito protegido a 16 A representa 3680 VA, es decir, uno de 4 kVA. En trifásico, multiplique la corriente por fase por la tensión entre fases y por √3, divida entre 1000 y elija la potencia normalizada inmediatamente superior.

El grado de protección

IP00 para montaje en armario; IP23 con envolvente ventilada, para un local seco; IP54 en cofre estanco, protegido contra el polvo y las proyecciones de agua. Consulte nuestra página sobre los índices de protección IP e IK.

La protección

En el primario, un fusible aM o un interruptor automático curva D, que soportan la corriente de conexión en la puesta en tensión; en el secundario, una protección dimensionada según la corriente de salida. Los calibres recomendados figuran en cada ficha.

Normas: EN 61558-2-4 y, para la muy baja tensión, EN 61558-2-6

Nuestros transformadores de aislamiento se rigen por la norma EN 61558-2-4, que cubre los transformadores de separación de circuitos; nuestros trifásicos, por las normas EN IEC 61558-1 y EN IEC 61558-2-4. Para una muy baja tensión de seguridad (MBTS, 50 V como máximo), se aplica la parte 2-6: vea nuestros transformadores de seguridad. Bajo pedido, puede añadirse una protección térmica.

Bobinados y probados en nuestro taller de Gailhan

ABL Transfo fabrica transformadores desde 1993 en Gailhan, en el Gard (sur de Francia). Cada transformador de aislamiento se bobina, se cablea y se prueba allí al 100 % antes de salir. Los monofásicos de serie se envían desde Francia en 24 a 48 h y tienen una garantía de 2 años; los trifásicos, fabricados bajo pedido, salen del taller en 3 días laborables de 1 a 50 kVA y en 6 días laborables de 63 a 100 kVA, y tienen una garantía de 5 años.

Cada ficha muestra el precio de cada potencia y de cada versión. Con la cuenta profesional, los precios se muestran sin IVA y con un 5 % de descuento inmediato.

¿Otra tensión o más de 100 kVA?

Para una tensión que no existe de serie, configure un transformador monofásico a medida o un transformador trifásico a medida, con el precio online. Por encima de 100 kVA y hasta 1000 kVA, fabricamos bajo presupuesto: solicite un presupuesto y le responderemos en 48 h.